Il seminario illustrerà le trasformazioni letterarie che hanno caratterizzato il panorama letterario tedesco in risposta agli eterogenei movimenti migratori che hanno interessato il paese dalla seconda metà del Novecento in poi e al sempre maggiore transito globale che l’attraversa a partire dagli anni Novanta. Oltre a fornire un quadro di tali cambiamenti epocali, gli incontri intendono gettare luce sui modi in cui l’analisi letteraria, in particolare di stampo sociologico, può offrire una posizione privilegiata per affrontare temi controversi nel dibattito pubblico. 

Nel corso del primo incontro verrà tracciato un quadro storico per illustrare fasi e caratteristiche di tali cambiamenti sociali e demografici, soffermandosi anche sulle relative risposte legislative. In un secondo momento verranno delineati gli sviluppi letterari, a partire dai primi tentativi compiuti da autori stranieri e autrici straniere di trovare un ingresso nel campo letterario tedesco degli anni Ottanta, passando per momenti emblematici (quali l’istituzione di un premio letterario dedicato ad Ausländerautoren - ´scrittori stranieri´ - e alla controversa premiazione della prima autrice straniera con il prestigioso Ingeborg-Bachmann-Preis), fino ad arrivare alla situazione odierna, in cui l’esotismo costituisce un ingrediente di successo nel panorama editoriale.