Circolazione e riscrittura della novellistica italiana nel teatro spagnolo dei Secoli d’Oro.

Circolazione e riscrittura della novellistica italiana nel teatro spagnolo dei Secoli d’Oro.

La conferenza esplorerà la circolazione e la riscrittura della novellistica italiana nel teatro spagnolo dei Secoli d’Oro, con un focus sulla teoria e la prassi analitica di questo fenomeno tra Cinque e Seicento. Verranno discussi i processi di appropriazione e risemantizzazione attraverso cui le novelle si diffondono in Spagna, trasformandosi in testi teatrali. Particolare attenzione sarà dedicata al concetto di riscrittura, intesa sia sul piano dell'esame della transizione dalla bidimensionalità diegetica alla tridimensionalità mimetica, sia in relazione all'analisi delle fonti e alle relative dinamiche di ipertestualità e interdiscorsività.

Relatore / relatrice

Ilaria Resta

Studi letterari

Responsabile scientifico

Daniele CRIVELLARI

Studi letterari