Rossella Latorraca
Rossella Latorraca è ricercatrice presso l'Università di Salerno e lavora come traduttrice/revisore tecnico-scientifico professionista. Ha conseguito il dottorato di ricerca (Doctor Europaeus) in studi letterari, linguistici e comparativi con indirizzo traduzione presso l'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", con una ricerca sull'apprendimento osservativo applicato alla formazione alla traduzione, per la quale è stata insignita del premio AIA/Carocci 2019 PhD Doctoral Dissertation Prize. Coordina due progetti finanziati sul linguaggio e la comunicazione ed è autrice di diverse pubblicazioni. Il suo libro più recente, "Modeling translation. Un approccio interdisciplinare alla formazione alla traduzione" (2020, Carocci Editore) approfondisce la progettazione e la sperimentazione di un approccio alla formazione alla traduzione basato su studi neurocognitivi. I suoi interessi di ricerca si concentrano sulla formazione dei traduttori, sulla traduttologia cognitiva, sull'apprendimento EFL, sulla traduzione specializzata e sull'EST (English for Science and Technology).