2.12.2022, 10:30-Études sur l'interprétation dialogique
2.12.2022, 10:30-Études sur l'interprétation dialogique
Data inizio: 02/12/2022
Data fine: 02/12/2022
Ora: 10:30-12:30
Cycle de séminaires "Linguistique théorique et appliquée"
Résumé L'interprétation dialogique est un domaine de recherche relativement récent mais qui a connu un développement rapide et intense. Afin de présenter les traits qui le distinguent, nous nous intéresserons en particulier à la genèse de ce champ de recherche en interprétation et aux approches théoriques et méthodologiques qui le caractérisent (Analyse de la conversation et Analyse du discours en interaction). Enfin, nous passerons à un exemple d'analyse d'interaction médiatisée par un interprète.
Conférencière Caterina Falbo Université de Trieste
Coordinateur Rosario Pellegrino Université de Salerne
Salle de conférence, troisième étage, bâtiment D3
-Téléchargez
Résumé L'interprétation dialogique est un domaine de recherche relativement récent mais qui a connu un développement rapide et intense. Afin de présenter les traits qui le distinguent, nous nous intéresserons en particulier à la genèse de ce champ de recherche en interprétation et aux approches théoriques et méthodologiques qui le caractérisent (Analyse de la conversation et Analyse du discours en interaction). Enfin, nous passerons à un exemple d'analyse d'interaction médiatisée par un interprète.
Conférencière Caterina Falbo Université de Trieste
Coordinateur Rosario Pellegrino Université de Salerne